读者来稿:App Store 盗版书──告盗版开发者,别告苹果

以下是读者 Hui Zhang 看过《为什么苹果 App Store 上有那么多盗版书?──一种猜想》一文后的回应。──编者

同样,本人也是法律的门外汉,仅以常识和经验谈一谈想法。

苹果对于 App Store 上以 app 形式存在的盗版书的态度,显然是依仗了数字千年版权法案的保护,这不管在美国还是中国都是一样。但我粗略对比了一下,与中国区截然不同的是,美国区的 Books 分类中几乎没有盗版书,而有的,似乎也全都是中文内容。因此我觉得中国区 App Store 盗版书泛滥的根本原因并不在于苹果的 App Store 政策,而是在于中国本土对于盗版侵权的法律执行力度。

其实我相信中国作家及他们的代理律师都应该明白,基于现有的法律,联名告苹果侵权很大程度上只是一种做秀。其积极意义最多是将版权问题推至风口浪尖,获取更多的关注,以求得到立法及执法部门的重视。除非国内有更明确的并区别于 DMCA 的立法,否则苹果本身的做法并没有问题。但中国区的盗版泛滥情况远高于美国区,很明显是因为在中国,盗版行为的犯罪成本非常之低。大部分盗版书 app 的开发者都是抱着捞一把就走的心态,被投诉了也不过是下架即可,可以说完全是零成本。相比个人素质,我更相信美国区截然不同的情况是仰仗于美国本土对盗版行为的低容忍度和严厉惩处。

指望苹果自身改变 App Store 规则既天真又治标不治本。假如可以从立法入手,这个问题就非常好解决。如果被侵权者不去告苹果,而将矛头指向提交含有盗版内容的 app 的开发者,同时版权法不仅仅对于开发者实际的销售额进行惩罚,而是针对其对版权所有者的潜在侵害进行理赔,相信盗版问题可以很大程度上被解决。

所谓对版权所有者的潜在侵害,即由于侵权者产品的定价远低于正版(甚至免费),影响了潜在正版消费者的消费决策。按照无罪推定原则,我们应该假定每一个消费者都是天生倾向于购买正版产品的,因此如果侵权开发者将盗版产品递交到假定有 1000 万用户的 App Store 上,那么就应该推定该侵权开发者影响了 1000 万潜在正版消费者的消费决策,从而必须以 1000 万消费者为基数对版权所有者进行理赔。而该盗版 app 在 App Store 上停留的时间越长,所应当赔偿的金额就越高。

如果以这个原则来进行维权,将使得目前盗版 app 开发者的犯罪成本大大提高。原本多赚一天是一天,而现在每在 App Store 上多停留一天,就多一分赔得倾家荡产的可能性。

这只是我个人心目中的一种理想模式。其实本质非常简单,就是加大对侵犯版权行为的法律打击力度。虽然这在 P2P 领域很难真正施行,但是贯彻下来,将会大大增加盗版内容提交者的犯罪成本、难度和风险。网络上的盗版内容将会大大减少,而正版内容将会获得更好的收益,并渐渐走向良性循环。