apple4us

如何在 iOS 上免費(且合法地)使用額外的字體

昨天看到蘋果的 iOS 字體列表頁面更新了。和 iOS 6 時代相比,多了很多選擇。不過在 Twitter 上討論了一圈,發現很多人不知道這個寶藏。

對於 iOS 開發者和設計師來說,這個列表非常有用。它分爲兩部分,上半部分列出了當今版本的 iOS (iOS 7) 所預裝的字體。這些字體都是可以在第三方軟件裡調用的,自不必說。

更關鍵的是第二部分,也就是文中「Additional Information」以下的部分。那些字體沒有被蘋果預裝到 iOS 裡,但,蘋果向第三方開發者提供了使用這些字體的方法。你可以提示用戶在裝了你的軟件之後,從蘋果的服務器上下載這些字體。

蘋果在頁面上只簡單地說這些字體可用,並沒有詳細解釋。根據我的推測、詢問與實踐,蘋果應該是支付了這些字體的授權金,且授權條款規定了第三方 iOS 開發者可以免費在自己的 app 裡使用它們。果真如此,可算是蘋果做的一件善事。

去看一下那份列表,就知道這意味着你可以免費且合法地在你的 iOS 軟件裡使用 Hiragino Sans GB(兩個字重)、方正蘭亭黑(簡繁各三個字重)、仿宋、宋體(簡繁各三個字重)、楷體、行楷、娃娃體、魏碑體等中文字體了。其中的宋體和楷體,就是在 iBooks 裡閱讀中文書時可以選擇性下載的那個宋體和楷體。

換句話說,設計師在使用中文時,不必再囿於 iOS 上那僅有的一款可憐的黑體字了。

蘋果在這個頁面說明了具體的使用方法。目前 iOS 上由 magasa 主編的《虹膜》電影雙週刊就是用的這種方法下載的宋體,大家可以安裝參考。

(利益申報:《虹膜》屬「字節誌」計畫的一部分,我是出版人。)