IBM 须为 Papermaster 的案子追加 300 万美元担保费用,Papermaster 反诉 IBM

judge_IBM_apple_Papermaster_1

IBM 只花了 350 美元的材料费就起诉了 Mark Papermaster ,这位曾在 IBM 工作 25 年的老兵上个月同意接受乔布斯的邀请加入苹果担任 iPod 和 iPhone部门的领导人。

现在如果 IBM 要继续此案,就必须花更多的钱。

上周五,美国联邦地方法院法官 Kenneth Karas 首先做出了有利于蓝色巨人的初步裁决 —— 基于 Papermaster 与 IBM 在 06 年签订的非竞争协议 —— 要求 Papermaster 立即停止与苹果的雇佣关系,并停止为苹果公司,等待进一步裁决。随后在苹果高层领导人的官方简历列表中,苹果撤去了 Papermaster 的简历信息。(详情请见:文件显示:苹果未能找到 iPod 部门理想的接班人

本周二,法官要求 IBM 必须为此案追加费,用以担保任何可能由于之前的禁令使用不当而对 Papermaster 造成的成本和损失。联邦地方法院同意“充分慎重”地考虑这笔担保费用所需的数额,法官 Kenneth Karas 写道:

“在仔细阅读了当事人向法庭提交的信件材料(该材料现已被装档并盖上公章)之后,法庭认为总计 300 万美元的担保费用可以保证支付当事人可能遭受的成本和损失,并且是适当的…… ”

本周三,Papermaster 的律师们向法庭提交了他们对 IBM 发起的诉讼的解释材料,同时还提交了他们的反诉材料。他们仅承认了一些不容置疑的事实,并否认对其他几乎任何事情知情 —— 包括 Papermaster 曾为 IBM 工作过的事实。

Papermaste 的律师们声称:

  • 苹果和 IBM 并不是有意义的或主要的(significant or major)竞争对手,IBM 的主要业务企业服务,而苹果的主要业务是设计、制造和消息消费电子产品。
  • 而且,即使苹果和 IBM 是竞争对手,Papermaster 在苹果所做的工作也与 IBM 没有任何关系。并且,就算有关系,IBM 的非竞争协议也是极不合理的“模糊” (能够让 IBM 限制 Papermaster 加入任何可能存在竞争关系的技术公司)。
  • 更重要的是,Papermaster 与纽约州(IBM 总部所在地,且该州承认 IBM 的非竞争协议)没有任何关系,他曾在德克萨斯州为 IBM 工作过 17 年,并且将为加利福利亚州的苹果公司工作。因此 Papermaster 与德克萨斯州和加利福利亚州的联系最重要 —— 而这两个州的法律不承认此类非竞争协议。

下次开庭将于 11 月 18 日(下周二)上午 10 点在位于怀特普莱恩斯(White Plains)的纽约南区联邦地方法院进行。下面是一些关键的法庭档案:

  • IBM 的起诉材料:[PDF]
  • Papermaster 的声明材料: [PDF]
  • Judge Karas 法官的裁决材料:[PDF]
  • Papermaster 的异议材料:[PDF]
  •  

                                             摘译自:[FORTUNE: Apple 2.0 & AppleInsider ]