iPhone 在这个世界上最大的手机市场上的表现令人沮丧。

中国联通表示在发布的第一周内签署了 5000 台合约。 — 许多报道说这是全部的销量，而在联通的淘宝专卖店上仅售出了 5 台 iPhone。接着，Marbridge 咨询公司周三报道，在 40 天的时间里，中国联通仅售出 1 万部 iPhone — 这个数字如果属实，对一个自夸拥有 7.2 亿手机用户的国家来说，表现显然一般。

还好只是虚惊一场，iPhoneAsia 的丹·巴特菲尔德（Dan Butterfield）经过后续的调查才发现，原来是在翻译的过程中数字的末尾少了一个零。正确的销量应是 40 天 10 万台，这是中国联通董事长常小兵星期二在香港对媒体表示的。

在采访中，常小兵严厉批评了媒体将注意力集中在无合约 iPhone 的价格之上。（32G iPhone 3GS 要价 1033 美元。），而不是 8 种不同月费之下的补贴价，其中 4 款相当于 0 元购机。

虽然他表示媒体报道中国联通与苹果签约 5 年出售 500 万台 iPhone 手机一事「不完全准确」，但他补充道，该公司正在重新考虑其推广策略，也许 5 年之内将会售出超过 500 万台手机。