最近，关于乔布斯私人生活中的一件事再次回到了人们的注意中来。这要图中这栋房子说起。
这座房子名叫 Jackling House ，位于加州半岛的伍德塞德镇(Woodside, California)，世界上富人聚集最多的田园社区之一。房子修建于 1926 年，由加州著名建筑师乔治·华盛顿·史密斯(George Washington Smith)设计建造，是典型的西班牙殖民复兴风格建筑。在 20 世纪初期，这一建筑风格风靡加州沿海地区，并创造了圣巴巴拉郡(Santa Barbara)独一无二的建筑风貌。
这栋建筑当时的主人，也是这座房子名字的来历，是当时的美国采矿和冶金工程师及铜矿业大亨丹尼尔·考恩·杰克林(Daniel Cowan Jackling)。这座拥有 35 个房间、总计一万七千平方英尺（1600 平方米）、全木梁结构的豪宅象征着它的主人拥有的的财富、权利和地位。
半个多世纪之后这栋房子迎来了它的新主人，1983 年 29 岁的乔布斯将它买了下来。接下来的 10 年里，乔布斯大部分时间都住在这里。1991 年 3 月 18 日，在禅宗大师乙川弘文(Kobun Chino Otogawa)主持下，乔布斯与 28 岁的劳伦·鲍威尔(Laurene Powell)结婚，并将这栋房子作为新婚礼物送给了劳伦。
两年之后乔布斯与劳伦搬到了他们的新家，位于不远的帕罗奥托(Palo Alto)市的一栋乡村风格的砖砌小房屋。此后 Jackling House 一度没有人住，也曾租出去过一段时间。
到 2000 年，这栋跨越了 3/4 个世纪的木结构老房子的各种毛病也越来越严重，乔布斯开始停止对这栋建筑的昂贵的维护。2004 年乔布斯向伍德塞德镇镇议会申请，计划彻底拆除掉这栋年久失修的老房子，并在原来的土地之上新建更适合居住的建筑。镇议会同意了乔布斯的申请，但要求乔布斯将拆除计划搁置一年，以考虑是否真的对拆掉这栋老建筑十分有兴趣。
但地方文物古迹保护主义者很快组成了一个文化遗产保护团体(Uphold Our Heritage)，决定保护这栋建筑。他们起诉了镇议会和乔布斯本人，称他们的行为违返了加利福利亚州禁止毁坏仍有条件继续保护的文化遗迹和建筑的法律。
保护者称这栋建筑是加州著名的建筑师乔治·华盛顿·史密斯所设计，它所代表的西班牙殖民复兴风格在当地已经为数不多，而且它曾经是矿业传奇人物丹尼尔·考恩·杰克林的住所，建筑内拥有 11 间卧室，而且有大量使用铜制作的家用器具和装饰，能够代表 20 世纪初期加州的家庭生活环境。所以，应该被作为文化遗产保存下来。
而乔布斯称这栋建筑是他“所见过的最令人厌恶的建筑之一”，并总想有意毁掉这栋“蹩脚的建筑”。甚至对乔治·华盛顿·史密斯，这位在圣巴巴拉郡几乎家喻户晓的建筑师，乔布斯也表示从没听说过这个人的名字。
乔布斯的律师表示，要修复这栋面积庞大并且有 10 年没有人住过的建筑需要花费 1330 万美元，而全部拆除并重新修建一栋 6000 平方英尺的新建筑也只需要 820 万美元。“为什么我还要在我想摧毁的东西身上继续投资很多钱？”人们曾听到乔布斯这样说。
当地的一位周报记者表示，遗迹保护者发现这栋建筑的阳台已经破败不堪，常春藤剥蚀了外墙壁表面的灰泥。但其他的许多毁坏更像是人为故意造成的，这一发现很大程度上影响了法官的判决结果。
2006 年，加州高等法院的法官玛丽·维纳的裁决同意了遗迹保护团体的主张，并要求乔布斯不能拆迁掉该栋古建筑。2007 年 1 月，在乔布斯的坚持下，州地方法院再次对该案进行裁决，但结果依然维持原判。同年 4 月，乔布斯的律师第三次申请州最高法院重新裁决，但最高法院同意原判并拒绝受理。这意味著乔布斯仍然不能拆除那栋古建筑。但在保存建筑完好的前提下，法院允许其他人将该建筑小心分解并迁移至其他地方。
乔布斯曾通过他的律师发表声明称，“他为之付出了持续并代价高昂的努力”，并且有三个潜在的人愿意将该栋房子完好地迁移至别处，但迁移计划并没有真正实施。
乔布斯曾对裁决委员会解释说，他想拆掉这座房子的最主要原因是因为房子太大。这栋 1930 年代豪华风格的建筑拥有两条长长的回廊，并排的一间间卧室有如管风琴的一排排发音器。“对我们一家五口来说，这栋房子太大而失去了家的感觉。它从来都不是一栋真正有趣的房子，所以，我想在拆掉它之后建一栋比它更小但要好得多的建筑。”
旧事重提，是因为本周二伍德塞德镇镇议会将再次重新审查乔布斯的拆房申请并作出裁决。乔布斯或许有可能在 Jackling House 的原址上修建新的房子，这与乔布斯对接下来的生活的期盼有什么关系？或者他在为他的家人准备些什么？
这些都难以预料。
难免想起，IBM 的创始人老沃森临终前躺在床上，看着眼前的一套老家具，对小沃森说的最后一句话是：“如果你有机会遇到一套好的家具，一定要买下来，你会受用一生的。”
如今，乔布斯全家仍住在帕罗奥托市圣塔丽塔大道 416 路 (416 Santa Rita, Palo Alto ) 的那栋砖砌小屋里。 贴图几张：
此外 Google Maps 的街景浏览提供的照片，也比想象中的更加清楚，请点击照片查看清晰大图。
