鲍勃·迪伦对「iPod 一代」的批评

Dylan on Rollingstone.jpg

众所周知,鲍勃·迪伦(Bob Dylan)是乔布斯最欣赏的音乐家之一。如果你对迪伦的故事足够熟悉,你会发现他们很像:他们的人生就像一条穷尽变化的漫长公路,而他们从来不在意别人的评论一意孤行下去。最近,迪伦老师推出了自己的新专辑,而同期的推广中,《滚石》杂志将他摆上了封面。其中一段很有趣的内容是迪伦关于「iPod 一代」的批评:

就像格兰特·伍德(Grant Wood)在《美国式哥特》(American Gothic)里画的面无笑容的农夫,鲍勃·迪伦仿佛一手拿着美国唱本,一手举着钗子——瞄向摇滚评论者、政客、华尔街上的银行家、巷子后的小偷以及万维网——所有摊薄个体灵魂的事物。他的乡愁更多萦绕于属于蔡司唱片(Chess Records)的1950年代,而非迷幻的1960年代。他相信欧洲应该放弃欧元而使用以前的货币(“我怀念旧币上的图案”,他说)。如果世界按照迪伦的意志运转,政治主街上应该有骚莎舞者,而黑胶唱片取代CD,年轻人该去大自然里远足,而非守在 YouTube 前面。“在街上看着那么多年轻人耳带 iPod 或手机,沉迷于媒体与电子游戏中,这让人感觉怪异而不太舒服”,他说,“它们抹去了每个人的个性。看着人们关上了通往真实世界之门,让人羞耻。当然,这是他们的自由,就像他们有做任何事情的自由一样。自由的代价很高,年轻人在使用这些电子玩意儿之前应该先搞懂这点。”