本周一，前 Beatles（披头士/甲壳虫）乐队成员保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）参加了他的最新唱片Electric Arguments 的媒体发布会。

发布会上 BBC 记者就 Beatles 乐队的音乐进入 iTunes Store 与苹果公司谈判进展向他提问，保罗·麦卡特尼表示，他很愿意 Beatles 的音乐能够在 iTunes Store 上销售，但是谈判现在熄火了。

“我很乐意见到这项交易能够达成，”保罗·麦卡特尼说：“我们非常赞成。但我认为，现在有几个症结（拖延了进展）。”他表示，正在与 Beatles 乐队过去的唱片公司百代（EMI）进行“艰难的谈判”。

这项谈判牵涉到三家公司：Beatles 创建的苹果唱片公司（Apple Corps）、百代唱片公司（EMI）和苹果公司（Apple Inc.）。百代唱片（EMI）拥有录制Beatles 音乐的权利，但要想以新的格式发布这些音乐，百代唱片（EMI）必须获得苹果唱片公司（Apple Corps）的许可。

“他们（百代唱片）想要一些我们没准备给它们的东西。这是百代唱片（EMI）和 Beatles 之间的事，我想，这没什么新的。”

曾有消息称，在 08 年年底之前所有 Beatles 的歌曲都将能在 iTunes Store 上买到。

但现在保罗·麦卡特尼称：“我所得到的最后回复是：这件事现在已经完全停滞，但我真的希望它能够顺利进行。”

作为回应，百代唱片（EMI）的发言人称：“为了让 Beatles 的乐迷们能以数字形式欣赏到该乐队传奇音像作品，我们一直在努力同苹果唱片公司（Apple Corps）达成协议。但遗憾的是，有关各方未能达成一致。我们真心地希望各方都能够取得更快的进展。”

FORTUNE: Apple 2.0 还表示，谈判问题的关键在于：保罗·麦卡特尼想从这笔交易中获得更多的钱。还玩笑道：或许约翰·列侬的妻子小野洋子（Yoko Ono）才是那个症结所在。

“史蒂夫·乔布斯的秘密日记（Secret Diary of Steve Jobs）作者丹尼尔•莱恩（现在他已经放弃该博客，转而全职为《新闻周刊》工作）曾‘想象’过一个经典场景 —— 在约翰·列侬（John Lennon）位于曼哈顿的公寓里，乔布斯与小野洋子试图通过深入讨论达成协议。但这笔交易最后谈崩了，因为小野洋子坚持将乐队宣传为“约翰·列侬与披头士”（John Lennon and the Beatles），并要将她自己列为披头士的第五位成员。”

要达成这项交易，可能要等上更久，但 Beatles 乐迷们似乎并不在意 —— 现在哪一位 Beatles 乐迷的 iPod 里没有装着他们的几十张专辑呢？不管 CD 复制的，还是网上“非法”下载的。

                                                 消息来自：[ BBC & FORTUNE: Apple 2.0]